Last night a little dancer came
dancing to my door
Last night a little angel came
pumping on my floor
She said, "Come on baby, got a license for love
And if it expires pray help from above"
In the midnight hour she cried more, more, more
With a rebel yell she cried more, more, more
In the midnight hour, babe, more, more, more
With a rebel yell, more, more, more
Прошлой ночью молоденькая танцовщица подошла
пританцовывая, к моей двери.
Прошлой ночью маленький ангел пришёл
покачиваясь на моём этаже
Она сказала: "Ну же милый, у меня есть лицензия на любовь
И если она истечёт, моли о помощи сверху"
В полночь она кричала всё сильнее и сильнее
По-хулигански кричала: «Ещё, ещё, ещё»
Посреди ночи:«Детка, ещё, ещё, ещё»
По-хулигански кричала: «Ещё, ещё, ещё»