나는 말해 I don’t care
주위 신경 쓰며 살지 마
난 마릴린 먼로처럼 나를 꿈꾸니까
얼마나 달콤하니 My 데칼코마니
날 더 나답게 만들어
다 내 멋대로 Make it pop
내 멋대로 Make it pop
불만 있으면 떨어져 다
제멋대로 Make it 합
죽이 돼도 뜻대로 가
Gotta keep up 할수록 기뻐
무서워 무서워 마라
하기도 전에 뭘 겁이 나
거울 속에 비춰진 내가
차갑게 보여 내가 나쁘게 보여
자유로워지고 싶어 하늘 높이
나답게 노는 거야 I’m not bad
I’m not that good girl that good girl
I do what I like
다 어울리지 난 이게 내 오리지널
Won’t be that good girl that good girl
That everyone likes
나답게 구는 게 왜 나쁜 거야 Wut
나를 위해 지독해져
눈치 보며 살지 마
빨주노초 파랗게 네 맘대로 살아봐
화려한 내 도화지 내일은 뭐 하지
솔직해진 나를 봐
다 내 멋대로 Make it pop
거울 속에 비춰진 내가
차갑게 보여 내가 나쁘게 보여
자유로워지고 싶어 하늘 높이
나답게 노는 거야 I’m not bad
I’m not that good girl that good girl
I do what I like
다 어울리지 난 이게 내 오리지널
Won’t be that good girl that good girl
That everyone likes
나답게 구는 게 왜 나쁜 거야 Wut
Good girl
Don’t be a don’t be a don’t be a good girl
Good girl
Don’t be a don’t be a don’t be a good girl
자유로운 새가 되고 싶지만 (Can’t fly)
어디서든 피는 들꽃이 될 거야
나답게 노는 거야 I’m not bad
I’m not that good girl that good girl
I do what I like
다 어울리지 난 이게 내 오리지널
Won’t be that good girl that good girl
That everyone likes
나답게 구는 게 왜 나쁜 거야 Wut
Ye ye ye ye good girl
Ye ye ye ye
Don’t be a don’t be a don’t be a good girl
Ye ye ye ye good girl
Don’t be a don’t be a don’t be a
I’m bad girl
Говорю же — мне плевать
Вообще побоку, что там думают другие.
В своих мечтах я как Мэрилин Монро.
Ох, какая же она милая, моя декалькомания.
Сделаю себя ещё более похожей на себя саму.
Всё, чего я хочу, я добьюсь.
Сделаю так, как захочу.
Если что-то тебя не устраивает — проваливай.
Сделаю все по-своему, как бы там ни было.
Даже если получится не очень, я сделаю то, во что верю.
Я счастливее, когда добиваюсь чего-то.
Не стоит бояться.
Почему ты боишься до того, как начнешь действовать?
Я смотрю в зеркало и вижу:
Я выгляжу холодной, такой плохой.
Я хочу свободно летать высоко в небе.
Будь как я, я вовсе не плохая.
Я вовсе не хорошая девочка, хорошая девочка.
Я делаю то, что мне нравится.
У меня все отлично, ведь это настоящая я.
Не собираюсь быть хорошей девочкой, той хорошей девочкой
Которая всем нравится.
Что плохого в том, чтобы быть как я? Ну что?
Стала плохой для самой себя.
Мне плевать, что говорят другие.
Используй все цвета радуги — живи, как захочешь.
Моя красочная бумага для рисования, чем же мне заняться завтра?
Посмотри-ка, кто тут стал честным.
Всё, чего я хочу, сбудется.
Я смотрю в зеркало и вижу:
Я выгляжу холодной, такой плохой.
Я хочу свободно летать высоко в небе.
Будь как я, я вовсе не плохая.
Я вовсе не хорошая девочка, хорошая девочка.
Я делаю то, что мне нравится.
У меня все отлично, ведь это настоящая я.
Не собираюсь быть хорошей девочкой, той хорошей девочкой
Которая всем нравится.
Что плохого в том, чтобы быть как я? Ну что?
Хорошая девочка
Не будь, не будь, не будь хорошей девочкой
Хорошая девочка
Не будь, не будь, не будь хорошей девочкой
Я хочу стать вольной птицей, но (Не умею летать).
Я стану диким цветком, который расцветает где угодно.
Будь как я, я неплохая.
Я вовсе не хорошая девочка, хорошая девочка.
Я делаю то, что мне нравится.
У меня все отлично, ведь это настоящая я.
Не собираюсь быть хорошей девочкой, той хорошей девочкой
Которая всем нравится.
Что плохого в том, чтобы быть как я? Ну что?
Да, да, да, да, хорошая девочка.
Да, да, да, да.
Не будь, не будь, не будь хорошей девочкой.
Да, да, да, да, хорошая девочка.
Не будь, не будь, не будь.
Я плохая девочка.
